1
00:00:22,750 --> 00:00:25,530
Mor, jeg omorganiserer tingene senere.

2
00:00:25,790 --> 00:00:27,650
Det behøver du ikke gøre.

3
00:00:28,090 --> 00:00:33,150
Åh, jeg er bare... Jeg er lige ved at organisere en
lidt til dig, skat.

4
00:00:33,910 --> 00:00:36,190
Mor, du er lige kommet her. Bare kom og slap af.

5
00:00:37,170 --> 00:00:41,070
Jeg ved det, bare... Køkkenet, det er
gerne...

6
00:00:41,070 --> 00:00:47,490
Det kan fungere så meget bedre bare nogle få
tingene kunne justeres, ved du?

7
00:00:48,730 --> 00:00:51,650
Du har brug for en kæreste her for at...

8
00:00:52,010 --> 00:00:53,150
Sæt tingene i orden for dig.

9
00:00:54,130 --> 00:00:57,670
Jeg kan ikke slappe af lige nu. Jeg er en lille, en
lidt anspændt.

10
00:01:00,370 --> 00:01:03,110
Nå, mor, alt bliver,
alt bliver i orden. jeg

11
00:01:03,110 --> 00:01:05,430
det er, du er stresset med
alt, men.

12
00:01:05,870 --> 00:01:10,910
Jeg ved, det bliver til sidst, men rigtigt
nu er jeg bare, ja, jeg ved det ikke.

13
00:01:13,910 --> 00:01:15,970
Frustreret og sur.

14
00:01:17,950 --> 00:01:19,910
Tak fordi du lod mig styrte her med
dig.

15
00:01:20,620 --> 00:01:22,000
Jeg kan ikke fatte, at det her foregår
din far.

16
00:01:22,320 --> 00:01:25,320
Jeg... Jeg kan ikke... Jeg kan ikke tro det.

17
00:01:27,980 --> 00:01:30,220
Har du taget huset? Hvordan fanden gjorde det
får han huset?

18
00:01:30,980 --> 00:01:35,340
Jeg... Jeg ved det. Jeg sagde, at advokaten er retfærdig
rigtig godt. Gud.

19
00:01:36,360 --> 00:01:37,360
Jeg ved det.

20
00:01:37,400 --> 00:01:39,860
Jeg er sikker på, ligesom... Hvad en mand gør
det?

21
00:01:40,120 --> 00:01:43,840
Jeg er på... Ligesom, han vil sætte mig
ud og hold... Hvad fanden?

22
00:01:44,520 --> 00:01:50,040
Og seriøst, ligesom... Han... Han var utro
på mig. Kender du det?

23
00:01:51,039 --> 00:01:52,039
Han var mig utro.

24
00:01:53,580 --> 00:01:54,780
Jeg kan ikke tro det.

25
00:01:56,240 --> 00:01:57,920
Jeg ved det.

26
00:01:58,400 --> 00:02:00,960
Du ved, jeg har tænkt på at være utro
ham så mange gange.

27
00:02:01,880 --> 00:02:03,660
Måske skulle jeg ikke have fortalt dig det
det.

28
00:02:04,320 --> 00:02:05,320
Men det er sandt. Det gjorde jeg.

29
00:02:06,140 --> 00:02:09,479
Men tænkte over det. Det er det. tænkte
om det. Det gjorde jeg aldrig.

30
00:02:10,720 --> 00:02:14,600
Du ved, jeg kan godt lide at have det sjovt, og du
ved, tag cocktails med pigerne og

31
00:02:14,600 --> 00:02:16,360
ting og gå ud. Men gjorde jeg det nogensinde? Nej.

32
00:02:16,940 --> 00:02:17,939
Men ham?

33
00:02:17,940 --> 00:02:19,400
Ja. Han går afsted og gør det.

34
00:02:22,859 --> 00:02:24,760
Ja, jeg ved det. Det er virkelig lort, mor.

35
00:02:24,960 --> 00:02:26,640
Det er det. Det er så lort.

36
00:02:26,880 --> 00:02:29,960
Og han har endda en lille pik,
også, fordi du ved, hvordan kunne han det

37
00:02:29,960 --> 00:02:32,700
behage den pige, hvis han ikke gør det
selv har en stor pik?

38
00:02:36,020 --> 00:02:39,460
Undskyld. Jeg ved, det er din far, men... det er jeg
undskyld.

39
00:02:39,700 --> 00:02:40,700
Men for fanden, det er sandt.

40
00:02:41,280 --> 00:02:48,200
Jeg mener, jeg ville ikke lade ham flytte ind, hvis...
Så... jeg er ked af det. Jeg burde ikke tale

41
00:02:48,200 --> 00:02:50,560
til dig som dette. Det er i orden, mor.
Jeg ved, han er et røvhul.

42
00:02:51,160 --> 00:02:52,260
Vi skal nok få det rettet.

43
00:02:52,460 --> 00:02:56,900
Ligesom vi har den nye advokat til dig. Ligesom,
der er ingen måde, at de er, du ved.

44
00:02:57,940 --> 00:03:01,220
Det vil du helt sikkert kunne
få en masse af de penge. Jeg ved det ikke

45
00:03:01,220 --> 00:03:02,220
vi kan få huset tilbage, men.

46
00:03:04,120 --> 00:03:08,840
Og uanset hvad, så kan du blive her
så længe du vil. Det handler ikke engang om

47
00:03:08,840 --> 00:03:10,060
det. Det er ligesom, du er lortehovedet.

48
00:03:10,500 --> 00:03:11,740
Åh, tak, skat.

49
00:03:12,080 --> 00:03:13,080
Det er så dejligt.

50
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
Ja, det er fantastisk.

51
00:03:14,560 --> 00:03:17,480
Jeg vil ikke blive og tage fat på din
tid dog. Jeg ved, du har din egen

52
00:03:17,480 --> 00:03:19,980
liv. Du har piger, der kommer ind og
ud. Jeg mener.

53
00:03:20,840 --> 00:03:22,720
Kæresten, der er ikke en kæreste
lige nu?

54
00:03:23,260 --> 00:03:24,780
Jeg er single lige nu.

55
00:03:25,760 --> 00:03:26,679
Nå, stadigvæk.

56
00:03:26,680 --> 00:03:27,339
Men jeg mener.

57
00:03:27,340 --> 00:03:30,900
Jeg mener, du har ikke brug for din mor her,
ligesom at kigge dig over skulderen, mens du

58
00:03:30,900 --> 00:03:31,960
have, hvad der sker.

59
00:03:33,420 --> 00:03:35,620
Jeg gider virkelig ikke. Det er fint. Ligesom,

60
00:03:36,440 --> 00:03:42,840
Jeg gav dig endda mesteren, så
Jeg lavede det om og fik noget nyt til dig

61
00:03:42,840 --> 00:03:43,840
lagner og ting.

62
00:03:44,460 --> 00:03:47,160
Du behøver ikke gøre alt det. Det gør du ikke
skal give mig mesteren.

63
00:03:47,380 --> 00:03:51,300
Ja, jeg har ikke brug for det. Jeg kan sove videre
sofaen, skat. Kom nu. Nej, det er du

64
00:03:51,300 --> 00:03:52,300
sover på sofaen.

65
00:03:53,280 --> 00:03:56,000
Gem soveværelset til dig og dine
venner.

66
00:03:56,580 --> 00:03:59,920
Det er allerede gjort, okay? Jeg vil bare have dig
at være komfortabel.

67
00:04:00,600 --> 00:04:02,480
Jeg vil ikke have, at du bliver stresset.

68
00:04:02,820 --> 00:04:05,220
Jeg er allerede stresset.

69
00:04:09,180 --> 00:04:10,440
Så du gjorde alt det for mig?

70
00:04:10,860 --> 00:04:12,860
Ja. Ligesom i sidste øjeblik? Tak.

71
00:04:13,649 --> 00:04:14,569
Ja, selvfølgelig.

72
00:04:14,570 --> 00:04:15,570
De er så søde.

73
00:04:17,110 --> 00:04:18,450
Tak.

74
00:04:19,730 --> 00:04:20,730
Skal jeg gå og tjekke det ud?

75
00:04:22,670 --> 00:04:23,670
Ja.

76
00:04:23,930 --> 00:04:24,930
Det er din egen pakke.

77
00:04:25,310 --> 00:04:28,630
Du behøver ikke rigtig give mig det her
værelse.

78
00:04:30,270 --> 00:04:33,910
Det bliver lidt som i gamle dage
da far plejede at rejse hele tiden

79
00:04:33,910 --> 00:04:35,770
tid. Jeg mener, du hænger ud igen.

80
00:04:36,010 --> 00:04:37,010
Jeg elsker det.

81
00:04:37,610 --> 00:04:38,610
Yay.

82
00:04:38,990 --> 00:04:39,729
Okay.

83
00:04:39,730 --> 00:04:40,930
Jeg går og tjekker det ud. Okay.

84
00:04:42,110 --> 00:04:43,990
Bare lad mig vide, hvis du har brug for noget
andet. Okay.

85
00:04:58,590 --> 00:05:02,610
Hej, har du en stor skål jeg kan sætte
røræg i?

86
00:05:03,690 --> 00:05:04,890
Alt du har er disse små skåle?

87
00:05:05,450 --> 00:05:09,690
Ja, jeg tror, der er nogle i den anden
kabinet, tror jeg, mor.

88
00:05:10,030 --> 00:05:11,030
Hvad gør du...

89
00:05:11,040 --> 00:05:12,040
Hvad laver du?

90
00:05:12,160 --> 00:05:13,280
Jeg laver morgenmad.

91
00:05:13,740 --> 00:05:14,980
Det behøver du ikke gøre.

92
00:05:15,420 --> 00:05:16,460
Vil du have kaffe?

93
00:05:17,680 --> 00:05:20,180
Jeg mener, ja, det er fint.

94
00:05:20,500 --> 00:05:22,300
Jeg spiser normalt ikke engang morgenmad.

95
00:05:22,520 --> 00:05:23,419
Jeg spiser det bare senere.

96
00:05:23,420 --> 00:05:26,000
Er du skør? Det er det vigtigste
dagens måltid.

97
00:05:26,540 --> 00:05:27,840
Du kan ikke gå glip af morgenmad.

98
00:05:30,260 --> 00:05:33,000
Har du en pisk her?

99
00:05:33,960 --> 00:05:35,180
Måske i skuffen.

100
00:05:35,700 --> 00:05:36,419
Herinde?

101
00:05:36,420 --> 00:05:37,420
Ja.

102
00:05:43,180 --> 00:05:44,680
Jeg tror bare, jeg bruger en gaffel.

103
00:05:45,800 --> 00:05:49,280
Mor, du er... Du bruger en gaffel.
Hvad?

104
00:05:49,800 --> 00:05:50,960
Mor, din kappe er åben.

105
00:05:51,500 --> 00:05:52,500
Åh.

106
00:05:53,560 --> 00:05:54,560
Undskyld.

107
00:05:54,800 --> 00:05:55,779
Det er okay.

108
00:05:55,780 --> 00:05:58,300
Du behøver ikke se... Du behøver ikke
at se mors bryster.

109
00:06:00,300 --> 00:06:01,340
Undskyld, jeg ser lidt dum ud.

110
00:06:01,740 --> 00:06:02,539
Jeg er ked af det.

111
00:06:02,540 --> 00:06:03,540
Det er i orden.

112
00:06:04,420 --> 00:06:11,280
Det behøver du ikke at se, vel? Alle
højre. Jeg ser heller ikke ud

113
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
dog dårligt, gør jeg?

114
00:06:13,140 --> 00:06:14,140
Nej, fint.

115
00:06:16,140 --> 00:06:19,460
Okay, jeg fik gang i kaffen. Hvad
tager du din kaffe?

116
00:06:20,280 --> 00:06:21,780
Åh, bare sort er okay.

117
00:06:22,080 --> 00:06:23,080
Okay.

118
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Nå, se på dig.

119
00:06:24,360 --> 00:06:25,400
Du ser godt ud.

120
00:06:25,600 --> 00:06:26,880
Du har trænet på det seneste, hva?

121
00:06:28,300 --> 00:06:29,820
Ja, ja, jeg har været afsted.

122
00:06:30,040 --> 00:06:31,340
Ah, dejligt.

123
00:06:32,700 --> 00:06:33,700
Åh,

124
00:06:33,920 --> 00:06:37,980
hvordan bliver man så stærk på den måde? Din
far har aldrig trænet. Jeg har altid ønsket mig

125
00:06:37,980 --> 00:06:39,020
ham til. Det gjorde han aldrig.

126
00:06:40,600 --> 00:06:41,600
Så doven.

127
00:06:42,300 --> 00:06:45,340
Men du tager ikke sådan nogle
steroider, er du? Jeg mener, fordi

128
00:06:45,340 --> 00:06:46,540
sunde. Jeg har hørt om den ting.

129
00:06:47,000 --> 00:06:48,380
Nej, det gør jeg ikke.

130
00:06:49,140 --> 00:06:51,880
Åh, det er godt, for de ser ud
rigtig stor. Jeg mener, ligesom, du ved.

131
00:06:51,880 --> 00:06:52,879
ikke så stor.

132
00:06:52,880 --> 00:06:56,260
Men nej, jeg bare... De ser godt ud, skat.
Så hvad vil du?

133
00:06:56,540 --> 00:06:58,760
Jeg laver æg. Vil du have pølse og
bacon?

134
00:06:59,360 --> 00:07:00,360
Vil du spise begge dele?

135
00:07:01,020 --> 00:07:02,300
Ja, det er nok fint.

136
00:07:02,900 --> 00:07:04,580
Har du alt det der?

137
00:07:05,000 --> 00:07:07,260
Ja, jeg gik selvfølgelig i butikken.
Det behøver du ikke bekymre dig om imens

138
00:07:07,260 --> 00:07:07,799
Jeg er her.

139
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Jeg laver morgenmad hver dag.

140
00:07:09,320 --> 00:07:12,240
Okay, det behøver du virkelig ikke. Jeg lader
du ved, hvornår alt er klar.

141
00:07:12,840 --> 00:07:14,360
Okay, tak. Fløde og sukker?

142
00:07:14,920 --> 00:07:16,820
Bare sort. Kom bare isterning i det,
okay?

143
00:07:17,320 --> 00:07:19,160
Okay. Køl den lidt ned? Ja.

144
00:07:19,920 --> 00:07:21,120
Okay, tak, Lauren. Mm -hmm.

145
00:07:39,039 --> 00:07:40,160
Mor, hvad fanden?

146
00:07:42,020 --> 00:07:43,020
Baby,

147
00:07:43,840 --> 00:07:46,520
Jeg er så ked af det. Åh, min Gud. Jeg er så ked af det.

148
00:07:48,000 --> 00:07:54,440
Hvad fanden... Jeg er bare... Jeg var bare
forsøger at komme i gang med en ny træning

149
00:07:54,440 --> 00:07:57,320
går. Jeg er ked af det. Hvad fanden er det her
ting?

150
00:07:58,740 --> 00:08:02,980
Nå, jeg bestilte den. Det er en del af mit nye
træningsrutine.

151
00:08:03,540 --> 00:08:05,700
Det er kæmpestort. Du ved, jeg bliver ny
abs. Jeg kan lave yoga.

152
00:08:05,920 --> 00:08:07,420
Du ved, at få ligesom...

153
00:08:07,960 --> 00:08:09,620
Er spændt på at komme i form igen
igen.

154
00:08:10,300 --> 00:08:13,320
Men jeg er så ked af det. Jeg undskylder. tænkte jeg
du kom tilbage til tre

155
00:08:13,320 --> 00:08:16,500
timer. Højre? Jeg mener, det troede jeg, jeg havde
noget tid.

156
00:08:17,060 --> 00:08:19,940
Ja, mor, men jeg tager tidligt afsted
nogle gange.

157
00:08:20,580 --> 00:08:24,660
Åh, min gud. Du behøver ikke se mig
sådan her. Tilgiv mig. Jeg er så ked af det.

158
00:08:25,280 --> 00:08:26,280
Jeg er virkelig flov.

159
00:08:26,540 --> 00:08:31,500
Jeg skulle gerne... Jeg ved det ikke. jeg bare
ønskede at komme i nogle nye træningsting,

160
00:08:31,740 --> 00:08:35,539
du ved, fordi jeg følte... Mor,
hvorfor gør du det dog nøgen?

161
00:08:38,030 --> 00:08:43,909
Fordi jeg bare ville føle mig mere fri,
ved du? Prøv nye ting. Det er ligesom

162
00:08:43,909 --> 00:08:47,290
du er, du ved, far og jeg er gået fra hinanden.

163
00:08:47,530 --> 00:08:50,390
Jeg er bare... Jeg er så flov.

164
00:08:51,050 --> 00:08:52,050
Det er okay.

165
00:08:52,090 --> 00:08:54,810
Jeg behøver vist ikke... Det er alt
højre. Jeg behøver vist ikke... Dig

166
00:08:54,810 --> 00:08:55,769
har brug for at se mig sådan her.

167
00:08:55,770 --> 00:08:58,870
Jeg burde nok... Kan du hjælpe? jeg
kan ikke komme ud af det her. Ja. Kan

168
00:08:58,870 --> 00:09:01,650
hjælpe mig op? Ja. Kan du hjælpe mig op?

169
00:09:05,960 --> 00:09:07,360
Jeg ved godt, det er stort, ikke?

170
00:09:07,720 --> 00:09:08,720
Undskyld.

171
00:09:09,900 --> 00:09:10,960
Jeg er ked af det.

172
00:09:12,700 --> 00:09:14,920
Ja, bare, ja. Ja, hjælp mig.

173
00:09:15,440 --> 00:09:16,440
Okay.

174
00:09:16,660 --> 00:09:19,260
Okay. Jeg kan ikke. Mor, det er vanvittigt.

175
00:09:20,420 --> 00:09:21,420
Hvad er der galt med dig?

176
00:09:22,400 --> 00:09:25,900
Jeg troede, det ville være en sjov ny
måde at træne på. Ja, ja, ja. Alle

177
00:09:25,900 --> 00:09:26,900
højre. Okay.

178
00:09:27,100 --> 00:09:29,060
Jeg burde tage noget tøj på, ikke?

179
00:09:29,380 --> 00:09:32,780
Ja, det er okay. Måske burde jeg ikke være det
nøgen i stuen længere. jeg

180
00:09:32,780 --> 00:09:34,600
ved. Ja, jeg er ikke sur eller noget.

181
00:09:35,100 --> 00:09:36,100
Lad os ikke.

182
00:09:36,380 --> 00:09:38,880
Ja. Okay. Okay. Undskyld. Det er
okay.

183
00:09:56,980 --> 00:09:57,980
Hov.

184
00:09:59,700 --> 00:10:01,440
Baby, hvad laver du?

185
00:10:01,900 --> 00:10:04,260
Jeg troede, du ville være væk
senere.

186
00:10:05,180 --> 00:10:07,040
Åh, shit. Jeg er ked af det.

187
00:10:07,480 --> 00:10:08,760
Jeg plejede at se.

188
00:10:10,480 --> 00:10:15,380
Jeg kan huske, at du plejede at gøre dette, da du
var yngre. Jeg fangede den et par gange.

189
00:10:16,680 --> 00:10:17,720
Var du sur over det?

190
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
Ja.

191
00:10:20,040 --> 00:10:22,240
Jeg er ked af det, mor. Jeg ved det bare ikke
hvad jeg tænkte.

192
00:10:22,640 --> 00:10:27,200
Jeg mener, din far har aldrig haft noget lignende
dette.

193
00:10:28,960 --> 00:10:31,560
Sådan en rigtig pik.

194
00:10:32,420 --> 00:10:34,400
Jeg vil vædde på, at pigerne har mange af dem.

195
00:10:40,400 --> 00:10:41,400
Så stor.

196
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
Det er min skyld, okay?

197
00:12:04,900 --> 00:12:05,900
Du gjorde ikke noget forkert.

198
00:12:06,100 --> 00:12:07,180
Jeg er ked af det, okay?

199
00:12:17,540 --> 00:12:24,000
Hej, mor, havde du brug for noget?

200
00:12:24,880 --> 00:12:26,500
Ja, jeg vil bare tale med dig. Okay.

201
00:12:32,750 --> 00:12:34,530
Jeg vil gerne tale med dig om hvad
skete den anden nat.

202
00:12:36,570 --> 00:12:40,990
Mor, det var ligesom, det var helt mit
fejl. Det kommer ligesom ikke til at ske

203
00:12:40,990 --> 00:12:47,710
igen. Jeg var bare, du ved, sådan,
Jeg var virkelig liderlig. Jeg tænkte ikke

204
00:12:47,710 --> 00:12:53,690
lige. Og jeg ved, du var i baren
med dine venner, og det var du ikke

205
00:12:53,690 --> 00:12:56,610
tænker. Det var ikke din skyld. Så
ligesom.

206
00:12:57,590 --> 00:13:00,830
Nå, jeg tror ikke, det var nogen af vores
skyld, men jeg.

207
00:13:02,600 --> 00:13:03,600
Jeg kunne godt lide det.

208
00:13:04,580 --> 00:13:06,860
Okay? Jeg tror ikke, der er noget
galt med det.

209
00:13:07,360 --> 00:13:08,660
Mor, sig det ikke, okay?

210
00:13:09,240 --> 00:13:14,960
Det var bare, det var som en ulykke,
okay? Jeg har ikke været så liderlig og

211
00:13:14,960 --> 00:13:16,020
på i år.

212
00:13:17,940 --> 00:13:19,880
Jeg var ikke rigtig varm, skat.

213
00:13:21,220 --> 00:13:24,560
Mor, sig ikke, sig ikke de ting,
okay?

214
00:13:25,680 --> 00:13:27,220
Vi bor sammen nu, det kan vi ikke.

215
00:13:28,020 --> 00:13:30,220
Jeg kan ikke se, hvorfor vi ikke kan gøre det.

216
00:14:09,770 --> 00:14:15,930
Husk da du var lille og dig
plejede at putte i sengen med mig, når du

217
00:14:15,930 --> 00:14:16,930
troede jeg sov?

218
00:14:18,130 --> 00:14:19,130
Kan du huske?

219
00:14:19,470 --> 00:14:22,690
Du plejede at gnide dig mod mig. Gør
husker du det?

220
00:14:23,170 --> 00:14:29,790
Jeg... Du var... Du var ikke, ligesom,
sover?

221
00:14:30,590 --> 00:14:31,590
Nej.

222
00:14:34,230 --> 00:14:36,330
Du plejede at gnide dig mod mig.

223
00:14:39,600 --> 00:14:41,920
Jeg plejede at se vasketøjet. Jeg ved hvad
foregik.

224
00:14:42,700 --> 00:14:45,740
Jeg troede, du sov. Jeg føler dig
imod mig.

225
00:15:15,050 --> 00:15:17,110
Siger du, at du ikke vil have det?

226
00:15:19,730 --> 00:15:21,950
Fortæl mig, det gør dig ikke varm.

227
00:15:24,170 --> 00:15:25,770
Fortæl mig, at du ikke vil have det.

228
00:15:29,450 --> 00:15:31,630
Jeg kan sige, at du også vil have det.